• Domů
  • Všechny články
  • Víme první
  • Analýzy TV trhu
  • Témata a rubriky
    • Svět streamingu
    • Poznámky a glosy
    • DVB-T a DVB-T2
    • Kompas informuje
    • Programové novinky
    • Sport v televizi
    • TV Operátoři
    • Uvolňování pásma 700 MHz v Evropě
  • TÉMA: Svět streamingu
  • Domů
  • Všechny články
  • Víme první
  • Analýzy TV trhu
  • Témata a rubriky
    • Svět streamingu
    • Poznámky a glosy
    • DVB-T a DVB-T2
    • Kompas informuje
    • Programové novinky
    • Sport v televizi
    • TV Operátoři
    • Uvolňování pásma 700 MHz v Evropě
  • TÉMA: Svět streamingu

Sundance TV se stahuje z dalších trhů, v ČR není už přes rok

Juraj Koiš Publikováno 20. 1. 2020
0


0
Sdílení
  • Sdílet přes Facebook
  • Vytvořit Tweet

Herec Robert Redford v zatím posledním snímku, ve kterém si zahrál hlavní roli. Fotografie k filmu Old Man and the Gun

Filmový kanál pro náročnější publikum Sundance TV, který je dílem herce Roberta Redforda, se po dvou letech stahuje z francouzského trhu. Redford sice založil tento program už v roce 1996 pod názvem Sundance Channel, dlouhou dobu však byl dostupný pouze v zámoří. Postupně rozšiřoval svoji působnost i mimo americký kontinent. Pro většinu operátorů placené televize v Evropě však nepřinášel dostatečnou přidanou hodnotu, aby se jej vyplatilo držet dlouhodobě v nabídce.

V předchozích šesti až osmi letech se projekt pokoušel prorazit na evropském trhu, jeho problémem však byla chybějící lokalizace. Z tohoto důvodu se program nenachází ani v nabídce žádného českého operátora. Jeho distributor oficiálně stáhl Sundance TV z českého trhu ještě koncem roku 2018. Televizní stanice Sundance TV sice vysílá atraktivní tvorbu pro náročné filmové publikum, vzhledem k orientaci na menšinového diváka se však filmy většinou nevyplatí dabovat. Ze stejného důvodu byla kdysi stažena z trhu i zajímavá filmová stanice TCM, která nyní působí jen ve Španělsku a ve Velké Británii.

Právě chybějící jazyková lokalizace byla i důvodem, proč se program výrazněji neprosadil ani na našem trhu. Dva významní operátoři jej i přesto nabízeli bez lokalizace, satelitní televize freeSAT jej dokonce měla v HD rozlišení. Absence lokalizace však způsobila, že operátoři tento program výrazněji nepromovali. V rámci ČR, Slovenska a některých evropských trhů mu navíc konkuroval i projekt Film Europe Movie Channel slovenského podnikatele Ivana Hronce.

Televizní stanice Sundance TV sice vysílá atraktivní tvorbu pro náročné filmové publikum, vzhledem k orientaci na menšinového diváka se však filmy většinou nevyplatí dabovat. Ze stejného důvodu byla kdysi stažena z trhu i zajímavá filmová stanice TCM.
0
Sdílení
  • Sdílet přes Facebook
  • Vytvořit Tweet

- Reklamní pozice -
Telly.cz
evropa


Autor

Juraj Koiš

Autor článku je šéfredaktorem webu TVKOMPAS.cz a působí jako editor webu RadioTV.cz. V minulosti vedl projekt Digitálně.tv, oficiální informační web k přechodu z analogového na digitální televizní vysílání a spolupracoval s redakcí Digizone.cz.

Stojí za pozornost
Nejstarší zpravodajská televize světa CNN slaví 45 let. Zásadně ovlivnila fungování televizního trhu
Juraj Koiš 2. 6. 2025
Porovnání nabídek internetových TV služeb. Jaké jsou ceny v roce 2025 a na kolika zařízeních můžete sledovat televizi?
Juraj Koiš 30. 4. 2025
Mohlo by vás zajímat
Netflix chce být kabelovou televizí. Zařazuje tradiční lineární TV programy
20. 6. 2025
Teletext v Norsku končí, nicméně ve Švédsku a v německy mluvících zemích se mu náramně daří
20. 6. 2025
HBO Max vstupuje do 12 dalších zemí, už se staronovým názvem
11. 6. 2025
Skylink tradičně zvyšuje servisní poplatek, letos na 119 Kč měsíčně
Čtěte dále

Skylink tradičně zvyšuje servisní poplatek, letos na 119 Kč měsíčně

Napsat komentář

Napsat komentář Zrušit odpověď na komentář

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

  • TVKOMPAS.cz podporují

  • Nové příspěvky

    • Netflix chce být kabelovou televizí. Zařazuje tradiční lineární TV programy
    • Teletext v Norsku končí, nicméně ve Švédsku a v německy mluvících zemích se mu náramně daří
    • Poznámka: Petr Mrzena přiznal, že žádal členy Rady ČT, aby za ředitele nevolili Milana Fridricha... a další zvláštnosti voleb

  • TVKOMPAS.cz se představuje
  • Žádost o registraci nového uživatele
  • Důležité a doporučené texty
  • RSS feed
© 2025 TVKOMPAS.cz - Zásady ochrany osobních ůdajů a používání cookies
K zahájení vyhledávání stiskněte enter